Slide-tags snRNA-seq data on human melanoma